Garotos selvagens: um livro dos mortos

Uma obra seminal e visionária de um dos autores mais influentes na cultura contemporânea

Reconhecidamente uma das obras seminais de William Burroughs, Garotos Selvagens: Um Livro dos Mortos apresenta, com uma linguagem desconcertante e ousada, uma realidade distópica na qual extremistas ensandecidos mobilizam perigosas forças sociais. A história acompanha um grupo de jovens homossexuais, livres e audaciosos, que confrontam as amarras do poder estatal com uma rebelião visceral e transgressora, rechaçando toda tentativa de dominação e controle. Eles lutam para sobreviver e preservar a essência de ser autenticamente indomáveis, visionários, radiantes e transformadores, como toda bela juventude deve ser.

Publicado pela primeira vez em 1971, o romance teve um imenso impacto cultural, sobretudo no universo da música pop. David Bowie declarou que boa parte da inspiração para o visual de Ziggy Stardust veio da leitura desse livro, que também era um dos preferidos de Ian Curtis, vocalista da banda Joy Division. Patti Smith faz alusão ao protagonista do livro na canção “Land”, do seu icônico álbum de estreia Horses. Em uma parceria com Kurt Cobain, líder do Nirvana, Burroughs lê o conto “The Junky’s Christmas” com a guitarra sinistra de Cobain complementando-a. Intitulada The ‘Priest’ They Called Him, a colaboração entre os dois foi lançada em 1º de julho de 1993.

Como ocorre com todas as grandes obras literárias, a sociedade imaginada por Burroughs é capaz de refletir o momento e as contradições que estamos atravessando, além de articular artisticamente, e com notável habilidade, ideias e conceitos essenciais para pensar a vida contemporânea. 

Obra até então inédita no Brasil, a edição de Garotos Selvagens que a DarkSide® Books orgulhosamente apresenta é ilustrada pelo premiado quadrinista João Pinheiro, autor da HQ Burroughs, obra que lhe rendeu elogios aqui e no exterior. As cenas que o artista recria têm uma profundidade de campo capaz de mostrar a ação ocorrendo em mais de um lugar ao mesmo tempo. Assim como o texto visceral e desafiador de Burroughs, Pinheiro ordena esteticamente o caos e nos presenteia com imagens de grande beleza.

É quase impossível mapear toda a influência de William Burroughs na cultura contemporânea. Obras como Junky, Queer e Almoço Nu reverberaram na música, no cinema, nas artes plásticas e, é claro, na literatura — ele é uma grande referência do cyberpunk. Seus romances se mantêm fortes e fecundos. A proclamação, feita em diversas entrevistas, de que “a linguagem é um vírus”, nos ajuda a entender os mecanismos de controle social no qual estamos cada vez mais enredados. Ler William Burroughs, mais do que nunca, é fundamental para que possamos encontrar caminhos e desafiar as formas convencionais de ver e viver o agora.