Biking São Paulo: sete percursos para aventureiros urbanos / Seven rides for urban adventures

Biking São Paulo – sete percursos para aventureiros urbanos / Seven rides for urban adventures

“Biking São Paulo” é um guia bilíngue, em português e inglês, para ciclistas que visitam a cidade e também para aqueles que estão acostumados a percorrer as ruas da capital, mas querem ter uma nova experiência. Com sete circuitos traçados pelo grande centro da cidade, sinaliza os principais bairros, como a Vila Madalena e equipamentos turísticos como o MASP na Avenida Paulista e o Estádio do Pacaembu, além de curiosidades da cidade como o Minhocão.
“Andar de bicicleta é traçar um percurso linear que interliga as ruas, os edifícios, as árvores, o trânsito, as superfícies, os odores e os sons. A bicicleta conecta o ciclista com o entorno, o movimento do pedalar o conecta com as mudanças no terreno e a velocidade da bicicleta unifica as sucessivas paisagens em uma experiência contínua. Ofereço aqui essa amostra de rotas e desenhos para os futuros ciclistas e para todos que habitam e visitam São Paulo. Cada um dos seus passeios será tão único quanto cada indivíduo dentro desta imensa cidade. Espero que esse pequeno guia possa lhe ajudar a apreciar a experiência com suas próprias observações e pontos de vista. Aproveite o passeio!” – Tim Kerner.