A reconstrução do “Quin Zaza” está finalmente chegando no estágio final!Graças ao empenho árduo da projetista novata Nenetta e o marinheiro Hiro, o projeto é finalmente concluído. Mas o segundo coração de dragão, necessário para completar a construção da nave é um item muitíssimo raro. Enquanto os tripulantes quebram a cabeça para encontrar um meio de conseguir a peça, Crocco surge com uma ideia inusitada. A chave para partir para o “futuro” pode estar no “passado”! Um reencontro atemporal aguarda Mika e seus companheiros!
